ハンブルク州における防疫措置（州令の改正）(※11月26日追記：一部改正）
令和3年11月26日
ハンブルク州は、現行の州令を改正しました（適用期間：11月20日（追記分は11月29日）～12月15日）。主な改正点は以下のとおりです。
●2Gルールを以下分野にて義務化（18歳未満及び医療的な理由によりワクチン接種ができない者を除く）。（違反の場合は、150～5000ユーロの罰金を規定）。
・身体接触を伴うサービス（美理容院、フットケア、医療的サービスを除く）
・飲食店（施設内やクリスマス市の飲食コーナーを含む）
・クラブ、バー、ディスコ、ダンスイベント
・屋内スポーツ、プール、フィットネスクラブ
・アマチュア合唱団／オーケストラ
（11月26日追記分。11月29日から適用）
・屋内で開催されるイベント
・観光ツアー
・宿泊施設
・余暇・文化施設（劇場、映画館、美術館、図書館、ライブハウス、クラブ、動植物園等の屋内部分）
・観客250人以上の屋外スポーツイベント
・市民祭
・（余暇的）教育サービス
・カジノ、ゲームセンター等
●身分証の提示：証明（ワクチン接種証明、快復証明、検査証明）を提示する際に、身分証の提示が必要となります。
●具体的には以下をご覧ください。
（州プレスリリース）
https://www.hamburg.de/coronavirus/15603606/2021-11-16-sk-corona-veordnung/
https://www.hamburg.de/bwfgb/15611674/verstaerkte-kontrollen-2g/
https://www.hamburg.de/coronavirus/15621322/2021-11-23-sk-senat-weitet-2g-regel-auf-weitere-bereiche-aus/（11月26日追記分）
（州令）
https://www.hamburg.de/contentblob/15611718/3af90c9a81c9a467ee5cb1bb0c6ddd9c/data/2021-11-19-d-aenderungsverordnung.pdf
https://www.hamburg.de/contentblob/15636714/0b8c44eeb224b29622637cb3d6d75ae1/data/2021-11-26-d-aenderungsverordnung.pdf （11月26日追記分）
【参考】
■外務省海外安全ホームページ（ドイツ）
■在ドイツ日本国大使館ホームページ（新型コロナウイルスに関する最新情報）
■在ハンブルク日本国総領事館ホームページ（新型コロナウイルスの特設ページ）
■ドイツ連邦保健省（新型コロナウイルスに係る最新情報）
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルスに関するQ&A）
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルス関連サイト：ドイツ語）
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルス関連サイト：英語）
■ドイツ連邦外務省（渡航情報）（最新情報）
■厚生労働省
○新型コロナウイルスに関するQ&A
○水際対策に係る新たな措置について
○水際対策の抜本的強化に関するQ&A
○感染症情報
○咳エチケット
■世界保健機関（WHO）
■在留届（3か月以上滞在される方）／ 「たびレジ」（3か月未満の渡航の方）
■スマートフォン用 海外安全アプリ
●2Gルールを以下分野にて義務化（18歳未満及び医療的な理由によりワクチン接種ができない者を除く）。（違反の場合は、150～5000ユーロの罰金を規定）。
・身体接触を伴うサービス（美理容院、フットケア、医療的サービスを除く）
・飲食店（施設内やクリスマス市の飲食コーナーを含む）
・クラブ、バー、ディスコ、ダンスイベント
・屋内スポーツ、プール、フィットネスクラブ
・アマチュア合唱団／オーケストラ
（11月26日追記分。11月29日から適用）
・屋内で開催されるイベント
・観光ツアー
・宿泊施設
・余暇・文化施設（劇場、映画館、美術館、図書館、ライブハウス、クラブ、動植物園等の屋内部分）
・観客250人以上の屋外スポーツイベント
・市民祭
・（余暇的）教育サービス
・カジノ、ゲームセンター等
●身分証の提示：証明（ワクチン接種証明、快復証明、検査証明）を提示する際に、身分証の提示が必要となります。
●具体的には以下をご覧ください。
（州プレスリリース）
https://www.hamburg.de/coronavirus/15603606/2021-11-16-sk-corona-veordnung/
https://www.hamburg.de/bwfgb/15611674/verstaerkte-kontrollen-2g/
https://www.hamburg.de/coronavirus/15621322/2021-11-23-sk-senat-weitet-2g-regel-auf-weitere-bereiche-aus/（11月26日追記分）
（州令）
https://www.hamburg.de/contentblob/15611718/3af90c9a81c9a467ee5cb1bb0c6ddd9c/data/2021-11-19-d-aenderungsverordnung.pdf
https://www.hamburg.de/contentblob/15636714/0b8c44eeb224b29622637cb3d6d75ae1/data/2021-11-26-d-aenderungsverordnung.pdf （11月26日追記分）
【参考】
■外務省海外安全ホームページ（ドイツ）
■在ドイツ日本国大使館ホームページ（新型コロナウイルスに関する最新情報）
■在ハンブルク日本国総領事館ホームページ（新型コロナウイルスの特設ページ）
■ドイツ連邦保健省（新型コロナウイルスに係る最新情報）
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルスに関するQ&A）
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルス関連サイト：ドイツ語）
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルス関連サイト：英語）
■ドイツ連邦外務省（渡航情報）（最新情報）
■厚生労働省
○新型コロナウイルスに関するQ&A
○水際対策に係る新たな措置について
○水際対策の抜本的強化に関するQ&A
○感染症情報
○咳エチケット
■世界保健機関（WHO）
■在留届（3か月以上滞在される方）／ 「たびレジ」（3か月未満の渡航の方）
■スマートフォン用 海外安全アプリ