ハンブルク州の防疫措置（制限の一部緩和）
令和2年6月30日
●ハンブルク州は，これまでの制限措置の一部を緩和する州令の改正を公表しました（適用期間7月1日～原則8月31日）
●新たな州令では，世帯数を問わず，10人までは公共の場における集まりが許可されます（これまでは2世帯まで）。また，これまでの対人間隔保持，衛生措置等一定の条件下で，ピクニック，バーベキュー等のレジャー活動が許可されます。
●見本市，劇場，コンサート，ダンス教室，プール施設等の再開，屋内外のイベントの参加人数の拡大（屋外は最大1000人まで，屋内は最大650人までで：固定席の有無，アルコール提供の有無に応じ人数制限有），25人までの自宅や私有地でのイベント・お祝い事等が許可されます（いずれも条件あり）。
●なお，観光客は，宿泊施設に対し，ロベルト・コッホ研究所の公表情報で，最近7日間の10万人あたりの感染者数が50人以上の地域に過去14日間に滞在していないことを証するか，コロナ感染の疑いがないとの医師の証明書の提示が必要となります。
●具体的措置は以下をご覧ください。
（州プレスリリース）
https://www.hamburg.de/coronavirus/pressemeldungen/14031552/2020-06-30-sk-corona-aktuell/
（州令）
https://www.hamburg.de/verordnung/
【参考】
■外務省海外安全ホームページ（ドイツ）
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0
■在ドイツ日本国大使館ホームページ（新型コロナウイルスに関する最新情報）
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html
■在ハンブルク日本国総領事館ホームページ（新型コロナウイルスの特設ページ）
https://www.hamburg.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00022.html
■ドイツ連邦保健省（新型コロナウイルスに係る最新情報）
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルスに関するQ&A）
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html
https://twitter.com/rki_de
■ドイツ連邦外務省（渡航情報）（最新情報）
https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/letzteaktualisierungen
■厚生労働省
○新型コロナウイルスに関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
○水際対策の抜本的強化に関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
○感染症情報
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html
○咳エチケット
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html
■世界保健機関（WHO）
https://www.who.int/health-topics/coronavirus
https://twitter.com/who
■在留届（3か月以上滞在される方）／ 「たびレジ」（3か月未満の渡航の方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html
■スマートフォン用 海外安全アプリ
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.htm
●新たな州令では，世帯数を問わず，10人までは公共の場における集まりが許可されます（これまでは2世帯まで）。また，これまでの対人間隔保持，衛生措置等一定の条件下で，ピクニック，バーベキュー等のレジャー活動が許可されます。
●見本市，劇場，コンサート，ダンス教室，プール施設等の再開，屋内外のイベントの参加人数の拡大（屋外は最大1000人まで，屋内は最大650人までで：固定席の有無，アルコール提供の有無に応じ人数制限有），25人までの自宅や私有地でのイベント・お祝い事等が許可されます（いずれも条件あり）。
●なお，観光客は，宿泊施設に対し，ロベルト・コッホ研究所の公表情報で，最近7日間の10万人あたりの感染者数が50人以上の地域に過去14日間に滞在していないことを証するか，コロナ感染の疑いがないとの医師の証明書の提示が必要となります。
●具体的措置は以下をご覧ください。
（州プレスリリース）
https://www.hamburg.de/coronavirus/pressemeldungen/14031552/2020-06-30-sk-corona-aktuell/
（州令）
https://www.hamburg.de/verordnung/
【参考】
■外務省海外安全ホームページ（ドイツ）
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0
■在ドイツ日本国大使館ホームページ（新型コロナウイルスに関する最新情報）
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html
■在ハンブルク日本国総領事館ホームページ（新型コロナウイルスの特設ページ）
https://www.hamburg.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00022.html
■ドイツ連邦保健省（新型コロナウイルスに係る最新情報）
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルスに関するQ&A）
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html
https://twitter.com/rki_de
■ドイツ連邦外務省（渡航情報）（最新情報）
https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/letzteaktualisierungen
■厚生労働省
○新型コロナウイルスに関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
○水際対策の抜本的強化に関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
○感染症情報
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html
○咳エチケット
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html
■世界保健機関（WHO）
https://www.who.int/health-topics/coronavirus
https://twitter.com/who
■在留届（3か月以上滞在される方）／ 「たびレジ」（3か月未満の渡航の方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html
■スマートフォン用 海外安全アプリ
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.htm