Teilnahme von Generalkonsulin Kato an der Online-Unterzeichnungszeremonie von Kobe und Hamburg

2021/4/23

Am Freitag, dem 23. April 2021, nahm Generalkonsulin KATO Kikuko an der Online-Zeremonie zur Unterzeichnung des Memorandum of Understanding (MoU) von Kobe und Hamburg teil. Dieses Memorandum wurde unterzeichnet, weil im April 2021 die Frist der gemeinsamen Absichtserklärung zwischen der Stadt Kobe und der Freien und Hansestadt Hamburg zur Kooperation und Zusammenarbeit für die Bereiche Umwelt und Energie vom April 2018 endete. Die beiden Städte vereinbarten in dem neuen MoU ihre Kooperation auch in den Bereichen wie Wasserstoff und Life Science zu erweitern.
An der Unterzeichnungszeremonie nahmen seitens Hamburg, der Erste Bürgermeister Peter Tschentscher sowie Vertreter aus den Bereichen Wasserstoff und Life Science, von japanischer Seite, der Bürgermeister HISAMOTO Kizo und der Präsident der japanisch-deutschen Freundschaftsgruppe der Bürgerschaft Kobe, Herr ADACHI Kazuhiko sowie andere Vertreter teil.
Während der Zeremonie stellten beide Städte ihre bisherigen Kooperationsprojekte aus den Bereichen Wasserstoff und Life Science vor und brachten die Hoffnung zum Ausdruck, die kooperativen Beziehungen durch dieses Memorandum zu vertiefen.
Zum Abschluss betonte Generalkonsulin Kato die Symbolträchtigkeit dieser Unterzeichnung für den Austausch zwischen Japan und Deutschland, die in diesem Jahr ihr 160. Jubiläumsjahr der Freundschaft feiern. Sie erklärte auch, sich weiter für die kooperativen Beziehungen beider Städte einzusetzen.
 
(copyright: Senatskanzlei Hamburg)